“San Gennaro. Il patto è il sangue”: la casa editrice Kleiner Flug dedica un fumetto al patrono di Napoli. La sceneggiatura è di Alessandro Di Virgilio e i disegni di Benedetta Baroni. La pubblicazione sarà presentata oggi giovedì 20 aprile, alle 18.30 nel cortile del Museo del Tesoro di San Gennaro (via Duomo 149 , ingresso libero).
L’incontro, realizzato con la Scuola Internazionale di Comics di Firenze, rientra nel programma del COMIC(ON)OFF, rassegna riservata agli appuntamenti con fumettisti, scrittori, illustratori, attori e musicisti che, in diversi spazi culturali della città, accolgono il pubblico durante le settimane che precedono e seguono l’arrivo del COMICON, il festival Internazionale della Cultura Pop in programma quest’anno alla Mostra d’Oltremare (28 aprile al 1 maggio).
Alla presentazione del volume interverranno, con gli autori, Alessio D’Uva, fondatore e direttore editoriale di Kleiner Flug e direttore della Scuola Internazionale di Comics di Firenze, Riccardo Imperiali di Francavilla, Deputazione della Real Cappella del Tesoro di San Gennaro, Francesca Ummarino, direzione Museo del Tesoro di San Gennaro e Ilaria D’Uva, amministratore delegato di D’Uva S.r.l. azienda gestore del Museo del Tesoro di San Gennaro.
In programma una performance musicale dal vivo di Alfonso (Fofò) Bruno, Fulvio di Nocera e Chiara Carnevale e verranno esposte alcune tavole del libro che sarà disponibile nel bookshop del Museo e in vendita durante il COMICON alla Mostra D’Oltremar, nonché nelle librerie italiane.
“San Gennaro. Il patto è il sangue” è un’iniziativa lanciata per divulgare, far conoscere e avvicinare sempre di più anche le giovani generazioni al culto e alla vita di San Gennaro.
Una storia appassionante che parte dal passato, narra il presente e si affaccia verso un immaginario futuro, raccontando le vicissitudini della incredibile vita di San Gennaro e dei prodigi che opererà, fino a farlo diventare santo e ad essere venerato.
Il racconto di Alessandro Di Virgilio e le illustrazioni di Benedetta Baroni partono descrivendo Dragonzio, governatore della Campania, che cerca in tutti i modi di far uccidere Publio Fausto Gennario, vescovo di Maleventum, con l’accusa di essere cristiano e di fare proselitismo. I tentativi del proconsole finiscono tutti a vuoto, almeno fino a quando non riesce a catturare Gennaro e affidarlo al boia. Con la sua cieca ostinazione Dragonzio consegnerà alla storia ciò che più temeva: una guida per la nuova nascente religione.
Museo del tesoro di San Gennaro/ Patron’s story becomes comic book: the pact is the blood
“San Gennaro. The pact is the blood”: the Kleiner Flug publishing house dedicates a comic book to the patron saint of Naples. The script is by Alessandro Di Virgilio and the drawings by Benedetta Baroni. The publication will be presented today Thursday, April 20, at 6:30 p.m. in the courtyard of the Museum of the Treasure of San Gennaro (Via Duomo 149 – Free admission).
The meeting, organized with the International School of Comics of Florence, is part of the program of COMIC(ON)OFF, the event dedicated to appointments with cartoonists, writers, illustrators, actors and musicians who, in various cultural spaces of the city, welcome the public during the weeks preceding and following the arrival of COMICON, the International Festival of Pop Culture scheduled this year at Mostra d’Oltremare (April 28 to May 1).
Speaking with the authors at the book presentation there will be Alessio D’Uva, founder and editorial director of Kleiner Flug and director of the International School of Comics in Florence; Riccardo Imperiali di Francavilla, Deputation of the Royal Chapel of the Treasure of San Gennaro; Francesca Ummarino, director of the Museum of the Treasure of San Gennaro; and Ilaria D’Uva, managing director of D’Uva S.r.l. a company managing the Museum of the Treasure of San Gennaro.
There will be a live musical performance by Alfonso (Fofò) Bruno, Fulvio di Nocera and Chiara Carnevale, and some plates of the book will be displayed, which will be available in the Museum’s bookshop and on sale during COMICON at the Mostra D’Oltremar, as well as in Italian bookstores.
“San Gennaro. The pact is the blood” is an initiative launched to bring also younger generations closer and closer to the cult and life of San Gennaro.
An exciting story that starts from the past, narrates the present and looks towards an imaginary future, recounting the vicissitudes of the incredible life of San Gennaro and the prodigies he will work, until he becomes a saint and is venerated.
Alessandro Di Virgilio’s narrative and Benedetta Baroni’s illustrations begin by describing Dragontius, governor of Campania, who tries hard to have Publius Faustus Gennarius, bishop of Maleventum, killed on charges of being a Christian and proselytizing. The proconsul’s attempts all end in failure, at least until he succeeds in capturing Gennarius and entrusting him to the executioner. Through his blind obstinacy, Dragontius will deliver to history what he feared most: a guide for the nascent new religion.
