“Con tutto l’amore che posso” . Non si poteva scegliere un titolo più calzante per la performance live music a favore di Komen Italia che si terrà nello splendido scenario della Real Cappella del Tesoro di San Gennaro (in via Duomo) mercoledì 5 luglio alle 19.30.
Un affresco musicale a cura di Marco Francini (foto) tra differenti sonorità, per una serata dedicata ai concetti di dono e amore: così prendono il via le iniziative del Comitato Regionale Campania della Komen Italia.
Le donazioni saranno interamente destinate alla Susan. G. Komen Italia organizzazione nata nel 2000, basata sul volontariato, in prima linea nella lotta ai tumori del seno su tutto il territorio nazionale.
L’amore è il protagonista dei brani scelti dal repertorio napoletano, italiano, portoghese e sudamericano e traccia una linea d’unione tra la cultura mediterranea e latina. Gli artisti e musicisti si esibiranno nella celebre cappella dedicata al Santo Patrono in composizioni eseguite, senza microfoni né amplificatori, secondo uno stile acustico che va dalla musica popolare folk alla canzone d’autore. Lo spettacolo sarà presentato dalla scrittrice Francesca Vitelli, presidente del network internazionale Enterprisingirls.
Sarà la cantautrice partenopea Antonella Maisto, dalla voce potente e passionale, ad aprire la serata: accompagnata dalla chitarra di Edo Puccini proporrà Era de maggio, Luna Nova e Silenzio d’amuri per poi passare ad alcuni brani della tradizione portoghese come O infante e Senhora do Almortao.
Sarà poi proposto, in anterpima, Il viaggio di San Gennaro: il coraggio e l’attesa, inedito realizzato ad hoc per la Cappella curato da Marco Francini. Al suo fianco Roberto Trenca (chitarra) e Marco Di Palo (violoncello).
Il brano fa parte del progetto “La Voce negli antichi spazi” che utilizza la voce e il canto in siti storici e archeologici realizzati attraverso misurazioni acustiche degli spazi per catturarne le riverberazioni e farle ascoltare in altri luoghi.
Dopo Napoli, Francini, che è docente di canto pop al Conservatorio di Benevento, porterà il suo progetto al teatro Dante Alighieri di Ravenna, esattamente come sarà presentato e ascoltato al debutto napoletano, ovvero non registrato, ma dal vivo: gli artisti applicheranno ai loro strumenti la riverberazione catturata nella Cappella dedicata al Santo Patrono, durante una misurazione audio, e faranno vivere al pubblico, con una performance dal vivo, l’ascolto unico di questo luogo idealmente trasportato per l’occasione. Un modo unico per promuovere i l patrimonio storico e architettonico attraverso il suono.
Nella Cappella del tesoro, Francini proporrà anche tre brani dell’indimenticabile innovatore della canzone italiana, Domenico Modugno: Tu si na cosa grande, Dio Come ti amo e Cosa sono le nuvole (Pasolini – Modugno).
Barbara Buonaiuto, voce solista dell’Orchestra Italiana di Renzo Arbore, in chiusura, canterà Gracias a la vida e Vengo a ofrecer mi corazon per terminare la serata con due canzoni che celebrano la vita, l’amore e la speranza.
Organizzato dal Comitato Regionale Campania della Komen Italia in collaborazione con il Tesoro di San Gennaro, l’appuntamento sarà il primo passo verso la tanto attesa Race for the cure del 15 ottobre a Napoli, la più grande manifestazione per la lotta ai tumori del seno in Italia e nel mondo, che si svolge ormai in varie città italiane (Roma, Bari, Brescia, Bologna, Matera).
Durante il concerto saranno presentate le squadre che parteciperanno in prima linea alla maratona napoletana: la squadra Tesoro di San Gennaro a cura del museo intitolato al Santo Patrono e La Cultura Cura, gruppo formato dall’Archivio di Stato di Napoli, l’Archivio di Stato d Salerno, l’Archivio di Stato di Caserta, la Soprintendenza archivistica e Bibliografica per la Campania insieme alle librerie Colonnese al Centro storico di Napoli e alla Reggia di Caserta ( punti di iscrizione alla Race for the cure).
Per l’occasione, il museo ha prodotto una linea di gadget in rosa disponibile nel bookshop dove sono esposti anche oggetti ispirati al Santo Patrono dedicati proprio alla raccolta fondi per la Susan G. Komen Italia – Campania.
Sono quattro gli obiettivi principali di Komen: tenere alta l’attenzione sul tema dei tumori del seno e più in generale della salute femminile promuovendo in modo concreto la prevenzione nelle sue diverse forme; sostenere le donne che vivono l’esperienza del tumore del seno; potenziare la ricerca e le opportunità di cura, di formazione permanente e di educazione alla salute e aiutare altre Associazioni a mettere meglio in gioco idee virtuose.
I biglietti possono essere prenotati scrivendo a komencampania@komen.it o telefonando al 334 6149985 e prevedono una donazione minima di 50 euro.
Komen Italia & fighting breastcancer/”With all the love I can”: at the Chapel of the Treasure of San Gennaro a concert (of bneficence) curated by Marco Francini
“With all the love I can” . A more fitting title could not have been chosen for the live music performance in favor of Komen Italia that will be held in the splendid setting of the Real Cappella del Tesoro di San Gennaro (on Via Duomo) on Wednesday, July 5, at 7:30 p.m.
A musical fresco curated by Marco Francini among different sounds, for an evening dedicated to the concepts of gift and love: this is how the initiatives of the Campania Regional Committee of Komen Italia start.
Donations will go entirely to the Susan. G. Komen Italia organization founded in 2000, based on volunteerism, on the front line in the fight against breast cancer throughout the country.
Love is the protagonist of the songs chosen from the Neapolitan, Italian, Portuguese and South American repertoire and draws a line of union between Mediterranean and Latin cultures. The artists and musicians will perform in the famous chapel dedicated to the patron saint in compositions executed, without microphones or amplifiers, in an acoustic style ranging from popular folk music to songwriting. The show will be presented by writer Francesca Vitelli, president of the international network Enterprisingirls.
It will be the Neapolitan singer-songwriter Antonella Maisto, with a powerful and passionate voice, who will open the evening: accompanied by Edo Puccini’s guitar, she will propose Era de maggio, Luna Nova and Silenzio d’amuri and then move on to some traditional Portuguese songs such as O infante and Senhora do Almortao.
There will then be a preview performance of Il viaggio di San Gennaro: il coraggio e l’attesa, an unpublished piece created especially for the Cappellaa curated by Marco Francini. Alongside him will be Roberto Trenca (guitar) and Marco Di Palo (cello).
The piece is part of the project “La Voce negli antichi spazi,” which uses voice and singing in historical and archaeological sites made through acoustic measurements of spaces to capture their reverberations and make them heard in other places.
After Naples, Francini will bring his project to the Dante Alighieri Theater in Ravenna, exactly as it will be presented and heard at the Neapolitan debut, that is, not recorded, but live: the artists will apply to their instruments the reverberation captured in the Chapel dedicated to the Patron Saint, during an audio measurement, and will make the audience experience, with a live performance, the unique listening of this place ideally transported for the occasion. A unique way to promote the historical and architectural heritage through sound.
In the Treasure Chapel, Francini will also perform three songs by the unforgettable innovator of Italian song, Domenico Modugno: Tu si si na cosa grande, Dio Come ti amo and Cosa sono le nuvole (Pasolini – Modugno).
Barbara Buonaiuto, lead vocalist of Renzo Arbore’s Italian Orchestra, will sing Gracias a la vida and Vengo a ofrecer mi corazon in closing to end the evening with two songs celebrating life, love and hope.
Organized by the Campania Regional Committee of Komen Italy in collaboration with the Treasure of San Gennaro, the event will be the first step towards the long-awaited Race for the cure on Oct. 15 in Naples, the largest event for the fight against breast cancer in Italy and around the world, which is now being held in various Italian cities (Rome, Bari, Brescia, Bologna, Matera).
During the concert, the teams that will take part in the front line of the Neapolitan marathon will be presented: the Tesoro di San Gennaro team by the museum named after the patron saint and La Cultura Cura, a group formed by the State Archives of Naples, the State Archives of Salerno, the State Archives of Caserta, the Archival and Bibliographic Superintendence for Campania along with the Colonnese bookstores at the Historic Center of Naples and the Reggia di Caserta ( points of registration for Race for the cure).
For the occasion, the museum has produced a line of pink gadgets available in the bookshop where objects inspired by the patron saint dedicated precisely to raising funds for the Susan G. Komen Italia – Campania are also on display.
There are four main objectives of Komen: to keep attention high on the issue of breast cancer and more generally on women’s health by concretely promoting prevention in its different forms; to support women who experience breast cancer; to enhance research and opportunities for treatment, lifelong learning and health education; and to help other Associations better put virtuous ideas into play.
Tickets can be reserved by writing to komencampania@komen.it or calling 334 6149985 and require a minimum donation of 50 euros.
