Due originali sguardi sul territorio con AstraDoc. Al Cinema Academy Astra di Napoli di via Mezzocannone 109 due prime visioni. Venerdì 21 marzo, alle 19, “Oltre Ischia” di Luca Ciriello, che sarà presente con i protagonisti del film, e alle 21 “Alan. Il racconto di un ignorante” del partenopeo Luca Lanzano, anche lui in sala insieme ai protagonisti e ai produttori Andrea Canova e Marco Rossano.
Alan è dedicato all’artista Giovanni Wurzburger, detto Alan (foto), appunto, di indole “gitana” e dal carattere ribelle, si è esibito in numerosi concerti facendo anche da supporter a grandi nomi della scena italiana e internazionale come Incredible String Band, PFM e Garybaldi.i Protagonista di lunghi tour europei, in seguito ha formato il cosiddetto Quartetto Wurzburger. Nel 1994 pubblica il suo primo album, “Alan Wurzbruger”, con cui ottiene grandi riscontri, sbarcando anche in Francia dove vengono vendute oltre settemila copie mentre i suoi brani vengono trasmessi nelle principali emittenti radiofoniche d’Oltralpe.
“Oltre Ischia” ci conduce, invece, sulla bellissima isola del golfo napoletano dove vivono 60mila persone. Divisa in sei comuni ma quattro abitanti decidono di vivere fuori dal comune: Dragone, ex campione di arti marziali, ora sputafuoco e poeta; Patrizia, celebre TikToker e influencer nota per la sua ironia e la pesca di polpi; Papaleo, kebabbaro tifoso dell’Inter e considerato un confidente dai giovani isolani; Angelo, instancabile camminatore con il sogno di raggiungere i 120 anni.
Attraverso le loro storie, il film offre uno sguardo autentico su un’isola lontana dagli stereotipi turistici, raccontata con passione e originalità dagli occhi delle nuove generazioni. Il film nasce da un laboratorio di documentario partecipativo che ha visto protagonisti gli studenti dell’IIS Cristofaro Mennella e del liceo Giorgio Buchner, ed è stato realizzato grazie al contributo del Ministero dell’Istruzione e del Merito (MIM) e del Ministero della Cultura (MiC), nell’ambito del Piano Nazionale Cinema e Immagini per la Scuola.
L’esperienza è stata condotta dal napoletano Luca Ciriello, documentarista, regista e produttore cinematografico (classe 1988), che ha studiato cinema documentario presso l’Atelier di Cinema del Reale “FilmaP”, percorso di formazione e produzione sul cinema documentario per giovani autori promosso da Arci Movie.
Biglietto per singola proiezione: intero 5 euro e ridotto 4 euro per i soci Arci. AstraDoc si svolge in sinergia con Parallelo 41 Produzioni, Coinor, Università di Napoli Federico II e con il patrocinio del Comune di Napoli. Sui social AstraDoc e Arci Movie per altri dettagli e curiosità di film e ospiti.

Cinema Academy Astra/ Two documentaries dedicated to the region: one tells the life of Alan Wurzburger, (brilliant) vagabond artist
Two original views of the territory with AstraDoc. Two premieres at the Astra Cinema Academy in Naples, via Mezzocannone 109. On Friday the 21st of March at 7 pm ‘Oltre Ischia’ by Luca Ciriello, who will be present with the protagonists of the film, and at 9 pm ‘Alan. Il racconto di un ignorante’ (Alan. The story of an ignorant man) by the director Luca Lanzano, who will also be present with the protagonists and producers Andrea Canova and Marco Rossano.
Alan is dedicated to the artist Giovanni Wurzburger, known as Alan, who, with his “gypsy” temperament and rebellious character, has performed in numerous concerts, also supporting great names of the Italian and international scene, such as the Incredible String Band, PFM and Garybaldi.
A protagonist of long European tours, he later formed the so-called Wurzburger Quartet. In 1994 he released his first album, ‘Alan Wurzbruger’, which became a great success, even in France, where more than seven thousand copies were sold and his songs were broadcast on the most important radio stations across the Alps.
Oltre Ischia’ takes us to the beautiful island in the Gulf of Naples, home to 60,000 people. Divided into six communities, four inhabitants decide to live out of the ordinary: Dragone, a former martial arts champion who is now a fire-breather and poet; Patrizia, a famous TikToker and influencer known for her irony and octopus fishing; Papaleo, a kebab bar owner who is an Inter Milan fan and considered a confidant by the young islanders; Angelo, a tireless hiker with a dream of living to be 120.
Through their stories, the film offers an authentic view of an island far from the tourist stereotypes, told with passion and originality through the eyes of the new generations. The film is the result of a participatory documentary workshop involving the students of the IIS Cristofaro Mennella and the Giorgio Buchner High School, and was made thanks to the contribution of the Ministry of Education and Merit (MIM) and the Ministry of Culture (MiC), within the framework of the National Cinema and Images for Schools Plan.
The experience was directed by Neapolitan Luca Ciriello, documentary filmmaker, director and film producer (class of 1988), who studied documentary cinema at the Atelier di Cinema del Reale ‘FilmaP’, a training and production course on documentary cinema for young authors promoted by Arci Movie.
Tickets for individual screenings: full price €5 and reduced price €4 for Arci members. AstraDoc is organised in synergy with Parallelo 41 Produzioni, Coinor, the University of Naples Federico II and under the patronage of the Municipality of Naples.