Pastorale Barocca. Incanti sonori intorno all’organo. Stamattina, alle 11, la Fondazione Pietà de’ Turchini, in collaborazione con il Liceo Musicale “Margherita di Savoia”, propone il concerto nella Chiesa di Santa Caterina da Siena di Napoli.
Protagonista, l’Ensemble Barocco del liceo con una selezione di antichi brani musicali (di Scarlatti, Zipoli, Corelli, Caresana e S. Alfonso Maria de’ Liguori), eseguiti grazie all’organo napoletano settecentesco della Fondazione Pietà de’ Turchini (foto), con l’intento condiviso dalle due istituzioni di favorire la crescita culturale delle nuove generazioni.
In occasione del concerto, sarà presentato lo strumento, ripercorrendo la storia dell’organaro che lo costruì, appartenente appunto alla celebre famiglia Cimmino. La presentazione, l’excursus tecnico e storico saranno affidati al prof. Francesco Nocerino, affermato organologo di fama internazionale. Ingresso gratuito fino a esaurimento posti. Info al numero 0817611221 o sul sito turchini.it
L’organo sarà posizionato sull’altare maggiore della Chiesa di Santa Caterina da Siena: attraverso nuovi impasti armonici e l’incontro dei suoi suoni con il canto e con l’arpa, il violino, il clavicembalo e le percussioni, verranno messe in risalto la gamma sonora delle antiche canne e la bellezza dei suoi registri, espressione della ricchezza musica di questo splendido strumento.
Il concerto, che suggella una più stretta cooperazione tra la Fondazione Pietà dei Turchini e il liceo Musicale “Margherita di Savoia” di Napoli, sarà un’occasione per ascoltare la bellezza e la varietà musicale del Natale barocco a Napoli attraverso una selezione di brani di Scarlatti, Zipoli, Corelli, Caresana e S. Alfonso Maria de’ Liguori, eseguiti dagli allievi di canto e strumento musicale dello storico istituto partenopeo.
La collaborazione, sostenuta da Federica Castaldo, presidente e direttore artistico della Fondazione Pietà dei Turchini, da Vincenzo Varriale, dirigente scolastico del Liceo Margherita di Savoia e dal corpo docenti, vuole essere un nuovo, positivo auspicio per la crescente consapevolezza e conoscenza del ricco patrimonio musicale napoletano ed europeo.
Chiesa Santa Caterina da Siena// Pietà dei turchini: sonic enchantments around the 18th-century Cimmino organ
Baroque pastoral. Sound magic around the organ. This morning at 11 a.m. the Pietà de’ Turchini Foundation, in collaboration with the Liceo Musicale “Margherita di Savoia”, presents the concert in the Church of St. Catherine of Siena in Naples.
The protagonist will be the Baroque Ensemble of the High School with a selection of ancient musical pieces (by Scarlatti, Zipoli, Corelli, Caresana and St. Alfonso Maria de’ Liguori) performed thanks to the eighteenth-century Neapolitan organ of the Pietà de’ Turchini Foundation, with the common intention of the two institutions to promote the cultural growth of the new generations.
During the concert, the instrument will be presented, tracing the history of the organ maker who built it, a member of the famous Cimmino family. Prof. Francesco Nocerino, an internationally renowned organologist, will be in charge of the technical and historical presentation. Admission is free, subject to availability. Information at 0817611221 or on the site turchini.it
The organ will be placed on the high altar of the Church of St. Catherine of Siena: through new harmonic mixtures and the meeting of its sounds with vocals, harp, violin, harpsichord and percussion, the range of the ancient pipes and the beauty of its registers will be highlighted, expressing the musical richness of this splendid instrument.
The concert, which marks a closer collaboration between the Pietà dei Turchini Foundation and the “Margherita di Savoia” Conservatory in Naples, will be an opportunity to hear the beauty and musical variety of the Baroque Christmas in Naples through a selection of pieces by Scarlatti, Zipoli, Corelli, Caresana and St. Alphonsus Maria de’ Liguori, performed by the vocal and instrumental students of the historic Neapolitan institute.
The collaboration, supported by Federica Castaldo, president and artistic director of the Pietà dei Turchini Foundation, Vincenzo Varriale, director of the Liceo Margherita di Savoia, and the faculty, is intended to be a new, positive desire for growing awareness and knowledge of the rich Neapolitan and European musical heritage.
