Quando arriva nel paradiso terrestre, Dante Alighieri incontra un’affascinante e enigmatica donna… Non ancora Beatrice, ma la bella Matelda che “cantando come donna innamorata” da secoli interroga anche i più importanti studiosi della Divina Commedia.
Per chi non se la ricorda, per chi non l’ha mai capita o per chi se n’è lasciato incantare, l’associazione di promozione sociale “Progetto Sophia. Donne verso la Bellezza” la presenta mercoledì 4 ottobre dalle 19 in una serata tra incontri culturali e performance musicali interamente dedicata a questa enigmatica figura.
Unico personaggio femminile nella minuscola versione della Divina Commedia in gusci di noce realizzata dal sacerdote don Antonio Esposito e
conservata presso la sede dell’associazione (in via San Giovanni Maggiore Pignatelli), Matelda sarà la protagonista di una rassegna sostenuta dalla
Regione Campania nella bella cornice di Palazzo Venezia, piccolo Eden nel cuore di Napoli.
Dal profilo storico alle rappresentazioni figurative di Matelda dal Medioevo ai giorni nostri, passando per la fanciulla che ancora ci parla attraverso i versi danteschi, l’incontro divulgativo, vedrà la partecipazione di Gennaro Ferrante e Giuseppe Alvino dell’Illuminated Dante Project (Università degli Studi “Federico II”). Seguirà una conversazione condotta da Ilaria Tufano dell’Università di Urbino “Carlo Bo”.
La serata si concluderà con un concerto di interpretazione musicale degli ultimi canti del Purgatorio a cura di Flavia D’Ambrosio.
L’Associazione di promozione sociale “Progetto Sophia. Donne verso la Bellezza” opera nel settore della divulgazione alta in campo artistico-letterario, con particolare attenzione alla rappresentazione delle figure
femminili. Dal 2019 promuove il progetto “Museodivino” per la valorizzazione e la conservazione delle miniature scultoree della Collezione Same, dedicate al presepe e alla Divina Commedia.
Per saperne di più
https://www.museodivinonapoli.it/
Clicca l’ultimo numero del nostro magazine
Palazzo Venezia, Via Benedetto Croce, 19, 80134 Napoli
Ingresso libero fino a esaurimento posti
Necessaria la prenotazione
via whatsapp al 375.573.3967 oppure alla email info@museodivinonapoli.it
Nella foto (di pubblico dominio) Dante and Matilda, di John William Waterhouse

Ecco il programma di mercoledì 4 ottobre della serata
Cantando come donna innamorata. Alla scoperta dei segreti di Matelda
19 Matelda antica – Incontro a cura di Gennaro Ferrante e Giuseppe Alvino (Illuminated Dante Project) sulle prime raffigurazioni di Matelda nei manoscritti miniati.
20 Matelda dai romantici ai giorni nostri – Conversazione condotta da Ilaria Tufano (Università di Urbino “Carlo Bo”), con la partecipazione dell’Associazione “Progetto Sophia. Donne verso la Bellezza.
21 Concerto mateldico – a cura di Flavia d’Ambrosio. Interpretazione musicale degli ultimi canti del Purgatorio. Rinfresco a cura di Palazzo Venezia.
22 Visita straordinaria alla minuscola Divina Commedia in gusci di noce custodita nel Museodivino.

Singing as a woman in love: an evening with the divine Matelda. Guardian of the terrestrial paradise in Dante’s verses

Arriving in the terrestrial Paradise, Dante Alighieri meets a fascinating and enigmatic woman – not yet Beatrice, but the beautiful Matelda, who has been “singing like a woman in love” for centuries, questioning even the most important scholars of the Divine Comedy.
For those who do not remember her, for those who have never understood her, or for those who have been enchanted by her, the social promotion association “Progetto Sophia. Women Towards Beauty” will present her on Wednesday, October 4th at 7 p.m. in an evening of cultural talks and musical performances dedicated to this enigmatic figure.
The only female character in the tiny walnut-shell version of the Divine Comedy made by the priest Don Antonio Esposito and kept at the Association’s headquarters (in Via San Giovanni Maggiore Pignatelli), Matelda will be the protagonist of an event sponsored by the Campania Region. in the beautiful setting of Palazzo Venezia, a small Eden in the heart of Naples.
From the historical profile to the figurative representations of Matelda from the Middle Ages to the present day, through the maiden who still speaks to us today through through Dante’s verses, the public meeting will include the participation of Gennaro Ferrante and Giuseppe Alvino of the
of the Illuminated Dante Project (University of Studies “Federico II”), followed by a discussion led by Ilaria Tufano of the University of Urbino “Carlo Bo”.
The evening will end with a concert of musical interpretation of the last cantos of Purgatorio by Flavia D’Ambrosio.
*The social promotion association “Progetto Sophia. Women Toward Beauty” works in the field of high popularization in the artistic-literary field, with special attention to the representation of female figures.
of women. Since 2019 it promotes the project “Museodivino” for the valorization and conservation of the sculptural miniatures of the Same collection dedicated to the Nativity and the Divine Comedy.

Read more at
https://www.museodivinonapoli.it/
Click the latest issue of our magazine
Palazzo Venezia, Via Benedetto Croce, 19, 80134 Naples
Free admission subject to availability
Reservations required
via Whatsapp at 375.573.3967 or email info@museodivinonapoli.it



RISPONDI

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.