Musica etnica gratuita a Napoli. Ecco Ethnos con 6 concerti in 3 giorni finanziati e promossi dal Comune di Napoli nella cornice del progetto Napoli Città della Musica. Organizzato da La Bazzarra e diretto da Gigi Di Luca il festival si svolgerà nel Complesso di Santa Maria Donnalbina dal 12 al 14 settembre.
Sul palco, artisti provenienti da diversi paesi: per il Focus Catalunya, Alba Careta y Henrio (Spagna) e Momi Maiga (Senegal/Spagna) giovedì 12 settembre, Tarta Relena (Spagna) e la produzione originale Il Mediterraneo e La Banda del Sud (Italia/Spagna) il 13 settembre. Attesi inoltre, Almir Mešković & Daniel Lazar (Serbia/Bosnia) e Lemma (Algeria/Francia), in scena sabato 14 settembre.
Venerdì 13 settembre alle 19 dibattito sul tema La world music nel Mediterraneo. Interverranno: Maria Lladó Ribot (Institut Ramon Llull), Carles Sala Marzal (Fabra I Coats, Comune di Barcellona), Ferdinando Tozzi (Comune di Napoli), Jordi Fosas (Fira Mediterrània di Manresa), Cinzia Venier (Taller de Músics), il giornalista Ciro De Rosa e il direttore artistico di Ethnos, Gigi Di Luca.
Spiega Sergio Locoratolo, coordinatore delle politiche culturali del Comune di Napoli: «Per la città di Napoli la musica non è solo un’arte, ma un tratto identitario, profondo e radicato, che ha saputo imporsi sulla scena nazionale e internazionale mantenendo una indiscutibile riconoscibilità. Ma la cultura musicale partenopea non è statica: cresce e si trasforma nel tempo, aprendosi a ritmi e suggestioni di altri luoghi. Dall’incontro si sprigiona la creatività, ed è in quest’ottica che l’Amministrazione ha scelto di sostenere, con Ethnos, uno dei capisaldi della world music nel nostro territorio».
Dopo la tappa napoletana, la XXIX edizione di Ethnos proseguirà fino al 5 ottobre con eventi nei comuni dell’area vesuviana. Primo appuntamento in programma, domenica 15 settembre a Villa del Parnaso a Torre Annunziata, con l’esibizione di Naïssam Jalal, flautista e compositrice franco-siriana, tra le figure più affascinanti della scena musicale internazionale, che nei suoi concerti unisce in uno stile unico le melodie arabe con il jazz contemporaneo e i ritmi africani.
Foto da Pixabay
Per saperne di più
www.festivalethnos.it
facebook.com/EthnosFestival
instagram.com/ethnosfestival
Santa Maria Donnalbina/ Ethnic music: from the world to Naples in a festival (September 12th- 14th)
Free ethnic music in Naples. Here is Ethnos with 6 concerts in 3 days, financed and promoted by the Municipality of Naples within the framework of the project Naples City of Music. Organized by La Bazzarra and directed by Gigi Di Luca, the festival will take place at the Complesso di Santa Maria Donnalbina from September 12th to 14th.
Artists from different countries will be on stage: for Focus Catalunya, Alba Careta y Henrio (Spain) and Momi Maiga (Senegal/Spain) on Thursday, September 12; Tarta Relena (Spain) and the original production Il Mediterraneo and La Banda del Sud (Italy/Spain) on September 13. Almir Mešković & Daniel Lazar (Serbia/Bosnia) and Lemma (Algeria/France) are also expected to perform on Saturday, September 14.th
On Friday, September 13th, at 7 pm, a debate on “World Music in the Mediterranean”. Speakers include Maria Lladó Ribot (Institut Ramon Llull), Carles Sala Marzal (Fabra I Coats, Barcelona City Council), Ferdinando Tozzi (Naples City Council), Jordi Fosas (Fira Mediterrània in Manresa), Cinzia Venier (Taller de Músics), journalist Ciro De Rosa and Ethnos artistic director Gigi Di Luca.
Explains Sergio Locoratolo, Cultural Policy Coordinator for the City of Naples: “For the City of Naples, music is not just an art, but a deeply rooted trait of identity that has been able to establish itself on the national and international scene, maintaining an undeniable recognizability. But Neapolitan musical culture is not static: it grows and changes over time, opening itself to rhythms and suggestions from other places. Creativity is born from encounters, and this is why the Municipality has decided to support Ethnos, one of the cornerstones of world music in our territory,” says Sergio Locoratolo, Cultural Policy Coordinator for the City of Naples.
After the Neapolitan stop, the XXIXth edition of Ethnos will continue until October 5th with events in the municipalities of the Vesuvian area. The first event is scheduled for Sunday, September 15, at Villa del Parnaso in Torre Annunziata, with a performance by Naïssam Jalal, a French-Syrian flutist and composer, one of the most fascinating figures on the international music scene, who in her concerts combines Arabic melodies with contemporary jazz and African rhythms in a unique style.
Read more at
www.festivalethnos.it
facebook.com/EthnosFestival
instagram.com/ethnosfestival
